-
1 certificate of proof
акт о проведении испытаний
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
акт об испытании
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > certificate of proof
-
2 certificate of proof
English-Russian glossary on space technology > certificate of proof
-
3 test certificate
акт об испытании
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
свидетельство о проведении испытаний
акт о проведении испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test certificate
-
4 test certificate
['testsəˌtɪfɪkɪt]1) Общая лексика: свидетельство об испытании2) Авиация: свидетельство о проведённых испытаниях3) Техника: акт об испытании, свидетельство о поверке, сертификат об испытаниях4) Строительство: акт проведения испытаний, акт приёмки5) Британский английский: листок техосмотра (автомобиля)6) Автомобильный термин: акт испытаний7) Металлургия: протокол испытания8) Телекоммуникации: сертификат по результатам испытаний9) Реклама: апробационная карточка10) Деловая лексика: сертификат испытаний11) Автоматика: свидетельство о приёмке12) Контроль качества: акт о проведении испытаний, поверочное свидетельство, протокол испытаний, паспорт (прибора)13) Подводное плавание: подтверждение о проведённом испытании -
5 certificate of proof
протокол испытаний; акт о проведении испытаний* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > certificate of proof
-
6 testing certificate
протокол испытаний; акт о проведении испытаний* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > testing certificate
-
7 certificate of proof
1) Железнодорожный термин: акт испытаний2) Юридический термин: удостоверительная надпись (нотариуса)3) Автомобильный термин: акт об испытании, свидетельство об испытании4) Нефть: акт о проведении испытаний, протокол испытаний -
8 testing certificate
1) Общая лексика: тестовый сертификат2) Техника: акт об испытании3) Автомобильный термин: свидетельство об испытании4) Телекоммуникации: акт проверки5) Нефть: акт о проведении испытаний, протокол испытаний6) Автоматика: свидетельство о приёмке7) Контроль качества: поверочное свидетельство, паспорт (прибора) -
9 testing certificate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > testing certificate
-
10 certificate of proof
протокол испытаний; акт о проведении испытанийThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > certificate of proof
-
11 test(ing) certificate
1. протокол испытаний; акт о проведении испытаний2. паспорт (прибора), поверочное свидетельствоThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > test(ing) certificate
-
12 act of testing of pipelines for water tightness
Универсальный англо-русский словарь > act of testing of pipelines for water tightness
См. также в других словарях:
акт о проведении испытаний — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN certificate of proof … Справочник технического переводчика
свидетельство о проведении испытаний — акт о проведении испытаний — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы акт о проведении испытаний EN test certificate … Справочник технического переводчика
Аниматор (актёр) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Чернобыльская авария — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железные доказательства: специальные выпуски — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Железные доказательства : специальные выпуски — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Разрушители мифов: специальные выпуски — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Разрушители легенд: специальные выпуски — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Кокаин — Кокаин … Википедия
Я лечу (телесериал) — Я лечу Жанр сериальная мелодрама Автор идеи Константин Кикичев Продюсер Александр Роднянский, Вячеслав Муругов, Режиссёр Кира Ангелина, Ольга Перуновская Сценарист Иг … Википедия
